Duitse nieuws site voortaan ook te lezen in Klingon

Omdat de duitse internationale radiozender Deutsche Welle dit jaar 10 bestaat, besloot deze zender dit heugdelijke feit op unieke wijze te vieren.. door op hun site naast de bestaande 30 talen nu ook Klingon te gebruiken als een van de mogelijke talen.

“We wilden ons 10-jarig jubileum vieren met een grensoverschrijdende taal. Dit moet bezoekers uit andere melkwegstelsels helpen een indruk van Duitsland te krijgen” aldus directeur Erik Bettermann.

Dat de Klingon taal zich uitstekend leent voor vertalingen werd al duidelijk toen men teksten uit de bijbel en stukken van Shakespear begonnen te vertalen in het Klingon.

Dit is niet de eerste site die de Klingon taal aanbied op haar site. Zo kan je bij de populaire zoekmachine Google het Klingon kiezen als de standaard taal.

Deutsche Welle in het Klingon.
Geplaatst om 22:58u op 15/09/2004 door Gowron

Reacties

TMar schreef:

Ik moet toch eens Klingon gaan leren

16/09/2004 07:53u

Stoney3K schreef:

En nu nog de Klingon-karakterset in Unicode zetten

16/09/2004 11:55u

Alf schreef:

Ow shit. Klingons are starting to infiltrate Earth.

16/09/2004 13:00u

armada schreef:

klingons pak je tocj gewoon aan met een m16 dan vallen ze zoneew

22/09/2004 17:24u

TMar schreef:

Armada, dan pak je je phaserrifle en dan maai je ze neer m16 is hopeloos ouderwets

23/09/2004 08:00u

Voeg reactie toe

 


 
Registreren

Best Business IT Group

De laatste 10 reacties:

Nevyn: Op nog eens 50 jaar zou ik zeggen....

Calastir: Star Trek wordt vandaag 50 jaar, gefeliciteerd allemaal! :)...

Nevyn: Heb de film pas gisteren gezien zonder al te veel voorkennis (op de trailers na dan)...

Calastir: Prijswinnaars gefeliciteerd! :)...

Calastir: Op aanraden van enkele enthousiaste vrienden heb ik de film vanavond alsnog in de...

Calastir: Zelf nog niet gezien, maar het verloop van de hele promotie-campagne en de focus van...

MUN: Leuk idee, zo'n marathon. Alleen jammer dat ze geen echte Star Trek films laten...

Data: Volgens het AD was het een voorkoombaar ongeluk :(...

Nevyn: Niet alle SF films (of verhalen) zijn gelijk. Star Trek volgt een andere stroom...

Nevyn: Altijd erg wanneer zoiets gebeurd....